書類

今日は書類を書く。素早く済ませて他の作業をしたいのだが、できるだろうか。己の処理能力に依存した話だが、何となく難しいような気がしている。私のような、想像力に欠け文章表現力にも欠けた人には…。いつも書くことだが、出来ない人なりにやるしかない。やっていれば、できない人なりにできるようになるだろうから。午後は研究会があるので西へ行く。そこで昨日届いた手紙について検討する。

昨日は講義と会議と論文改訂をしていた。その間に手紙が届いた。英文校正が終わったという知らせなど。英文は、それなりに直されていた。予想通りだ。己の英語力が不足していることを確認する機会だった。直されたところを逐一確認して、次回に活かすしかないのだが、記憶容量不足により次回も似たような間違いをする…。これも、そういうものだと思って諦めていて、できないなりにやり続けるしかない。