再会

先週報告した論文に手を加えて共著者に送った。水曜日までには何か返事があるだろう。

来月、独逸の某都市で、先週報告した論文を再度報告することになっているけど、それを報告する論題の部屋に２年前に会った豪州在住の研究者が入っている。というよりは、この氏の前で、今回報告する論文の大雑把な結果だけ得ていたときに報告している。他、伊太利で会った共著者も同じ論題の部屋に入っている。全く知り合いがいないという状況ではないようだ。知り合いのいない状態で参加することになると思っていたけど、そうではないようだ（日本人報告者は他にいない状況だけど、この方が日本語使わないことに拘束させられるので望ましい）。とはいえ、十分な準備をしないと大変なことになるので、来月に入ったところで準備しなおす。

水曜日の準備は手が付いていないので、火曜日は、これに専念する。1日に見直せば最低限のものは用意できるだろう。水曜日の用事が終わったところで、しばらく中断していた日本語原稿に取り掛かる。まずは、何を書くべきか整理して、それから各項目に肉付けすればいいだろう。日本語も慣れていないので、日本語でも英語でも大して時間は変わらないのだろう。